בעקבות פניית הקליניקה לייצוג אוכלוסיות בפריפריה, התחייב המוסד לביטוח לאומי לקיים את חובתו ולהזמין מתורגמנים לשפה הערבית לוועדות הרפואיות בסניפי מזרח ירושלים, זאת לאחר שלא עשה כן ופעל בניגוד להסכמה אליה הגיעו עם המוקד להגנת הפרט בבג"צ.
המוסד לביטוח לאומי קיבל את בקשת הקליניקה לרב תרבותיות ומגוון והנגיש את מסרוני הזימון לוועדות הרפואיות בשפה הערבית. בפנייה למוסד הדגישה הקליניקה כי אזרחי ותושבי ישראל הדוברים את השפה הערבית בלבד, לא מתייצבים במועדים שנקבעים בוועדות הרפואיות במוסד לביטוח לאומי , שכן תוכן ההודעה במסרון הזימון כתוב בעברית בלבד. כתוצאה מכך, פעמים רבות הם לא מגיעים לוועדה ותביעתם נדחית. יתירה מכך, על מנת לחדש את הטיפול בתביעה שהגישו, הם נדרשים, לשלם קנס בסך 265 ₪. כאמור פנייתנו התקבלה.
בית המשפט המחוזי בתל אביב קבע כי נבחרי ציבור אינם יכולים למחוק תגובות של משתמשים באופן שרירותי מחשבונותיהם הציבוריים, בנוסף קבע בית המשפט כי חשבון יכול להיחשב כציבורי גם אם אינו ממומן על ידי הרשות הציבורית. יחד עם זאת, בית המשפט קבע בניגוד לעמדת הקליניקה כי החשבון של ראש עיריית גבעתיים אינו ציבורי כי אם פרטי, ועל כן אינו נותן הוראות לעניין חסימת העותר. כעת אנו שוקלים לערער על פסק הדין לבית המשפט העליון.
זכויות האדם לפי המשפט הבינלאומי הינן זכויות היסוד הבסיסיות ביותר, כפי שהוגדרו על ידי הקהילה הבינלאומית, ובכללה מדינת ישראל. ייחודה של הקליניקה הזו טמון בפעולתה לקדם זכויות אלה בישראל, תוך כדי בחינה מתמדת של האופן בו עומדת מדינת ישראל במחויבויות שהיא לקחה על עצמה על פי הדין הבינלאומי.
הקליניקה הגישה הערות על תזכיר חוק יסוד: זכויות בחקירה ובהליך הפלילי. במסגרת ההערות, התייחסה הקליניקה למקומם של קטינים וזכויותיהם במסגרת ההליך הפלילי, תוך שימת דגש על שמירה על זכויותיהם גם כאשר הם מעוכבים, כיצד יש להגן ולממש את זכותם/ן להשתתפות ועוד.
נוהל הוצאת תעודת זהות שונה בעקבות פניית הקליניקה לזכויות בני נוער וצעירים במצבי סיכון, כך שגם קטינים חסרי עורף משפחתי או מנותקי קשר מההורים שלהם יוכלו להוציא ת.ז.
